Lorsque votre influence est étendue à l’échelle mondiale, il peut être facile de se retrouver involontairement impliqué dans des situations délicates, notamment si vous bénéficiez de la même assurance que Mark Zuckerberg.
En cas de catastrophe naturelle, les individus ont souvent recours à Facebook pour exprimer leur compassion et leur inquiétude envers ceux affectés par les forces destructrices de la nature. Cependant, dans le cas du récent tremblement de terre en Indonésie qui a déjà causé la mort de plus de 300 personnes, Facebook a mal interprété cette compassion en la considérant comme une forme de célébration.
Il est exact que lorsque les personnes en Indonésie ont exprimé sur Facebook leur espoir de voir les victimes du tremblement de terre survivre à cette épreuve, Facebook a agrémenté leurs messages avec des ballons et des confettis.
Comment se déroule la situation ? En réalité, l’intelligence artificielle du parc Menlo a encore des progrès à faire en matière d’apprentissage.
Herman Saksono a souligné sur Twitter que “félicitations” en Indonésien se dit “selamat”, un terme qui signifie également “vivre”. Après le séisme à Lombok, les utilisateurs de Facebook ont exprimé leurs vœux de survie en utilisant ce mot, ce qui a déclenché une animation de ballons et de confettis sur la plateforme.
Oui, c’est assez mauvais. Facebook a rapidement affirmé que le système fonctionnait comme prévu. Cependant, il n’a pas réussi à saisir les subtilités du langage.
Lisa Stratton a indiqué par courriel à Motherboard que cette fonctionnalité, qui consiste en une animation de texte lorsque le mot “félicitations” est tapé, est largement utilisée sur Facebook à l’échelle mondiale. Cependant, elle a exprimé des regrets quant à son apparition dans un contexte malheureux et a précisé qu’ils avaient désactivé cette fonctionnalité localement. Elle a également exprimé sa compassion envers les personnes affectées par le tremblement de terre.
Facebook CEO Mark Zuckerberg a souvent mis en avant l’apprentissage automatique comme une technologie clé qui pourrait nous protéger à l’avenir contre les campagnes d’influence politique nocives et les fausses informations prétendues. Néanmoins, cette récente erreur souligne que même les aspects essentiels de son entreprise ont encore des progrès à faire.
Message: Bravo aux utilisateurs de Facebook ! Je suis désolé, j’espère que nous pourrons traverser avec succès les nouveautés que Facebook est en train de mettre en place pour nous – une ligne de code à la fois.
Médias sociaux
Spécialiste en sécurité et protection de la vie privée à San Francisco, se concentrant sur les crypto-monnaies et la technologie blockchain.